 |
Le sigle
giapponesi dei cartoni animati trasmessi in Italia
T
|
|
|
|
|
|
La serie |
Il 45 giri |
Le sigle |
|
|
|
|
|
TAMAGON RISOLVETUTTO
Kaiketsu Tamagon (1972) |
Columbia, SCS-509 |
Sigla di testa:
KAIKETSU TAMAGON
Sigla di coda: TAMAGON DA YON
Interpreti: Moon Drops Testo:
Tatsunoko Pro Bungeibu - Musica: Koba
Hayashi |
|
|
|
|
|
La serie |
Il 45 giri |
Le sigle |
|
|
|
|
|
TANSOR FIVE
Kagaku Boukentai Tanser 5 (1979) |
CBS/Sony, 05SH-542 |
Sigla di testa:
TANSER 5 NO THEME
Sigla di coda: WARIKIRE NAKU TE
Interprete: Billy Yamaguchi
Testo: Akira Itou - Musica: Gorou Oumi |
|
|
|
|
|
La serie |
Il 45 giri |
Le sigle |
|
|
|
|
|
TAO TAO
Taotao Ehonkan
- Sekai Doubutsubanashi (1983) |
Victor, KV-3047 |
Sigla di testa: Atsumareba
Tomodachi
Sigla di coda: FURIMUKU
KISETSU
Interprete: Miho Kuno
Testo: Akira Itou - Musica: Minami Kobayashi - Arrangiamento: Yasunori Tsuchida |
|
|
|
|
|
La serie |
Il 45 giri |
Le sigle |
|
|
|
|
|
TEKKAMAN Uchuu no Kishi Tekkaman (1975) |
Columbia,
SCS-262 |
Sigla di testa:
TEKKAMAN NO UTA
Interprete: Ichirou
Mizuki - Testo: Tatsunoko Pro Bungeibu - Musica: Asei
Kobayashi - Arrangiamento: Bob Sakuma
Sigla di coda: SPACE KNIGHTS NO UTA
Interpreti: Ichirou Mizuki, Columbia Yurikagokai
- Testo: Tatsunoko Pro Bungeibu - Musica: Asei Kobayashi
- Arrangiamento: Bob Sakuma |
|
|
|
|
|
|
Curiosità |
|
|
|
|
|
Sigle trasmesse anche in Italia. |
|
|
|
|
|
La serie |
Il 45 giri |
Le sigle |
|
|
|
|
|
TEMPLE E TAM TAM
Fuusen Shoujo Temple-Chan (1977) |
Columbia, SCS-374 |
Sigla di testa:
BOKURA WA TABI NO ONGAKUTAI
Sigla di coda: FUUSEN SHOUJO
TEMPLE-CHAN
Interpreti: Kumiko Oosugi, Young Fresh
Testo: Toshio Oka - Musica: Nobuyoshi Koshibe |
|
|
|
|
|
La serie |
Il 45 giri |
Le sigle |
|
|
|
|
|
TEODORO E
L'INVENZIONE CHE NON VA
Dondon Domeru to Ron (1988) |
Columbia, CK-810 |
Sigla di testa: FLY AWAY
- Yume no Hikouki
Sigla di coda: GO! GO! MY FRIEND
Interprete: Mitsuko Horie
Testo: Arisu Satou - Musica: Takanori
Arisawa - Arrangiamento: Seiichi Kyouda
|
|
|
|
|
|
La serie |
Il 45 giri |
Le sigle |
|
|
|
|
|
THUNDERBIRDS 2086
Kagaku Kyujotai Techno Voyager (1982) |
Columbia, CK-652 |
Sigla di testa: TECHNO
VOYAGER
Sigla di coda: UCHUU WA HITOTSU
Interprete: Harley Kimura
Testo: Ayumi Date - Musica: Kouji Makaino
|
|
|
|
|
|
La serie |
Il 45 giri |
Le sigle |
|
|
|
|
|
TOM STORY
Tom Sawyer no Bouken (1980) |
Canyon, CX-54 |
Sigla di testa: DARE
YORIMO TOOKU E
Sigla di coda: BOKU NO
MISSISSIPPI
Interprete: Maron Kusaka
Testo: Keisuke Yamakawa - Musica: Katsuhisa Hattori
|
|
|
|
|
|
La serie |
I 45 giri |
Le sigle |
|
|
|
|
|
TOMMY LA STELLA DEI GIANTS
1^ serie
Kyojin no Hoshi (1968) |
Columbia, SCS-54 |
Sigla di testa e coda (lato A):
YUKE YUKE HYUUMA
Interpreti: Ensemble Bocca - Testo: Tokyo
Movie Kikakubu - Musica: Takeo Watanabe
Canzone interna (lato B): YUUJOU NO NIJI
Interpreti: Echoes - Testo: Tokyo Movie Kikakubu - Musica: Takeo
Watanabe |
|
|
|
|
|
|
Teichiku, KT-20 |
Ristampa del giugno 1968 |
|
|
|
|
|
|
Toshiba, TC-1110 |
Ristampa del giugno 1968 |
|
|
|
|
|
|
Victor, BX-53 |
Ristampa del gennaio 1969 |
|
|
|
|
|
|
Immagine non disponibile
King, KSC-5001
|
Ristampa del 1971 |
|
|
|
|
|
La serie |
Il 45 giri |
Le sigle |
|
|
|
|
|
TOMMY LA STELLA DEI GIANTS
2^ serie
Shin Kyojin no Hoshi (1977) |
Columbia, SCS 377 |
Sigla di testa: YUKE
YUKE HYUUMA
Interpreti: Isao Sasaki, Koorogi '73
- Testo: Tokyo Movie Kikakubu - Musica: Takeo Watanabe -
Arrangiamento: Yuuji Matsuyama
Sigla di
coda: YOMIGAERE HYUUMA
Interpreti: Isao Sasaki, Koorogi '73
- Testo: Ikki Kajiwara - Musica: Takeo Watanabe -
Arrangiamento: Yuuji Matsuyama |
|
|
|
|
|
La serie |
Il 45 giri |
Le sigle |
|
|
|
|
|
TOMMY LA STELLA DEI GIANTS
3^ serie
Shin Kyojin no Hoshi II
(1979) |
Columbia, SCS-471 |
Sigla di testa (lato A):
KOKORO NI ASE O
Interprete: Ichirou Mizuki - Testo: Keisuke
Yamakawa - Musica: Takeo Watanabe - Arrangiamento: Kuni Kawachi
Canzone interna (lato B): Omae ga Ireba
Interpreti: Ichirou Mizuki, Koorogi '73 - Testo: Keisuke Yamakawa
- Musica: Takeo Watanabe - Arrangiamento: Kuni Kawachi |
|
|
|
|
|
La serie |
Il 45 giri |
Le sigle |
|
|
|
|
|
TORITON
Umi no Toriton (1972) |
Crown, MW-1002 |
Prima sigla di testa e seconda sigla di coda
(lato A): UMI NO TORITON
Interpreti: Rika Sudou, Kousetsu Minami & Kaguya Hime
- Testo: Shouzou Ise - Musica: Kousetsu Minami - Arrangiamento: Yasuhiro
Koyama
Canzone interna (lato B):
UMI NO FANTASY
Interpreti: Rika Sudou, Kousetsu Minami & Kaguya Hime
- Testo: Shoutarou Yamakawa - Musica: Kousetsu Minami, Yasuhiro Koyama |
|
|
|
|
|
|
Columbia, SCS-162 |
Prima sigla di coda e seconda sigla di testa:
GO! GO! TORITON
Interpreti: Yuuki Hide, Suginami Jidou Gasshoudan
- Testo: Haruo Hayashi - Musica: Hiromasa Suzuki - Arrangiamento: Yasuhiro
Koyama
Canzone interna (lato B): PIPI NO UTA
Interprete: Akemi Hirokawa - Testo: Toshio Oka - Musica: Yuuji Matsuyama |
|
|
|
|
|
|
Columbia, SCS-392 |
La ristampa del 1977 del 45 giri SCS-162. |
|
|
|
|
|
La serie |
Il 45 giri |
Le sigle |
|
|
|
|
|
TRANSFORMERS
Tatakae! Chou Robot Seimeitai Transformer
(1985) |
Victor,
KV-3069 |
Sigla di testa:
TRANSFORMER
Sigla di coda: PEACE AGAIN
Interprete: Satoko Shimonari
Testo: Akira Ootsu - Musica: Kyouhei
Tsutsumi - Arrangiamento: Shirou Sagisu |
|
|
|
|
|
La serie |
Il sonosheet |
Le sigle |
|
|
|
|
|
IL TULIPANO NERO
La Seine no Hoshi (1975) |
Asahi Sonorama, APS-5024
|
Prima sigla di testa:
LA SEINE NO HOSHI
Prima sigla di coda:
WATASHI WA SIMONE
Interpreti: Mitsuko Horie, Columbia Yurikagokai
Testo: Kougo Hotomi - Musica: Shunsuke Kikuchi
Queste sigle furono incise solo su questo sonoshiito
e non su un vero e proprio 45 giri.
|
|
|
|
|
|
|
Il 45 giri |
Le sigle |
|
|
|
|
|
|
Columbia, SCS-257 |
Seconda sigla di testa:
LA SEINE NO HOSHI
Seconda sigla di coda:
WATASHI WA SIMONE
Interpreti: Arlène, Columbia Yurikagokai
Testo: Kougo Hotomi - Musica: Shunsuke Kikuchi |
|
|
|
|
|
La serie |
Il 45 giri |
Le sigle |
|
|
|
|
|
TUTTI IN CAMPO CON LOTTI
Ashita Tenki ni Naare (1984) |
Victor, KV-3059 |
Sigla di testa:
KIMI WA SHINING SKY
Interprete: Kiyomi Noguchi - Testo: Machiko
Ryuu - Musica: Masakazu Tougou - Arrangiamento: Tatsushi Umegaki
Sigla di coda: YUUYAKE NI ARUKITAI
Interprete: Nobuaki Takahashi
- Testo: Machiko Ryuu - Musica: Masakazu Tougou -
Arrangiamento: Tatsushi Umegaki |