Le sigle giapponesi dei cartoni animati trasmessi in Italia

G

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GACKEEN IL ROBOT MAGNETICO

Magnet Robot Ga-Keen (1976)

Columbia, SCS-312 Sigla di testa: TATAKAE! GA-KEEN

Interpreti: Ichirou Mizuki, Mitsuko Horie, Koorogi '73 - Testo: Shinobu Urakawa - Musica: Michiaki Watanabe

Sigla di coda: TAKERU TO MAI NO UTA

Interpreti: Ichirou Mizuki, Mitsuko Horie - Testo: Shinobu Urakawa - Musica: Michiaki Watanabe

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GAIKING, IL ROBOT GUERRIERO

Daikuu Maryuu Gaiking (1976)

Columbia, SCS-290 Sigla di testa: DAIKUU MARYUU GAIKING

Interpreti: Isao Sasaki, Columbia Yurikagokai - Testo: Kougo Hotomi - Musica: Shunsuke Kikuchi

Sigla di coda: HOSHIZORA NO GAIKING

Interprete: Isao Sasaki - Testo: Kougo Hotomi - Musica: Shunsuke Kikuchi

     
La serie I 45 giri Le sigle
     

GALAXY EXPRESS 999

Ginga Tetsudou 999 (1978)

Columbia, SCS-433

Sigla di testa: GINGA TETSUDOU 999

Sigla di coda: AOI CHIKYUU

Interpreti: Isao Sasaki, Suginami Jidou Gasshoudan

Testo: Jun Hashimoto - Musica: Masaaki Hirao - Arrangiamento: Nozomu Aoki

     
  Columbia, CH-207 L'edizione picture disc
     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GATCHAMAN - Battaglia dei pianeti

1^ serie

 Kagaku Ninjatai Gatchaman (1972)

Columbia, SCS-505

Prima sigla di testa e seconda sigla di coda: TAOSE! GALLACTOR

Interpreti: Columbia Yurikagokai - Testo: Tatsunoko Pro. Bungeibu - Musica: Asei Kobayashi - Arrangiamento: Bob Sakuma

Prima sigla di coda e seconda sigla di testa: GATCHAMAN NO UTA

Interpreti: Masato Shimon, Columbia Yurikagokai - Testo: Tatsunoko Pro. Bungeibu - Musica: Asei Kobayashi - Arrangiamento: Bob Sakuma

     
  Columbia, SCS-390 In alto, l'originaria edizione cartonata del 1972.

Qui a sinistra, la ristampa in formato standard del 1977.

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GATCHAMAN - Battaglia dei pianeti

2^ serie

 Kagaku Ninjatai Gatchaman II (1978)

Columbia, SCS-435

Sigla di testa: WARERA GATCHAMAN

Interpreti: Isao Sasaki, Columbia Yurikagokai

Sigla di coda: ASHITA YUMEMITE

Interpreti: Isao Sasaki, Mitsuko Horie

Testo: Kougo Hotomi - Musica: Kouichi Sugiyama

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     
GATCHAMAN - Battaglia dei pianeti

3^ serie

 Kagaku Ninjatai Gatchaman F (1979)

Columbia, SCS-488 Sigla di testa: GATCHAMAN FIGHTER

Interprete: Isao Sasaki - Testo: Toshio Oka - Musica: Asei Kobayashi - Arrangiamento: Hiroshi Takada

Sigla di coda: BOKURA NO GATCHAMAN

Interprete: Columbia Yurikagokai - Testo: Takao Koyama - Musica: Asei Kobayashi - Arrangiamento: Hiroshi Takada

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GENERAL DAIMOS

Toushou Daimos (1978)

Columbia, SCS-410

Sigla di testa: TATE! TOUSHOU DAIMOS

Interprete: Isao Sasaki, Columbia Yurikagokai - Testo: Saburou Yatsude - Musica: Shunsuke Kikuchi

Sigla di coda: ERIKA NO BALLADE

Interpreti: Kumiko Kaori, Masatake Ookura - Testo: Akira Aoi - Musica: Shunsuke Kikuchi

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GEORGIE

Lady Georgie (1983)

Victor, KV-3036 Sigla di testa: WASURERARETA MESSAGE

Interprete: Yuriko Yamamoto - Testo: Kazuya Senke - Musica: Takeo Watanabe - Arrangiamento: Nozomu Aoki

Sigla di coda: YASASHISA O ARIGATOU

Interprete: Yuriko Yamamoto - Testo: Man Izawa - Musica: Takeo Watanabe - Arrangiamento: Nozomu Aoki

     
  Victor, KV-3036 Versione con copertina differente
     
La serie I 45 giri Le sigle
     

GETTA ROBOT

Getter Robot G (1975)

Columbia, SCS-226 Sigla di testa (lato A): GETTER ROBOT!

Interprete: Isao Sasaki

Testo: Gou Nagai - Musica: Shunsuke Kikuchi

Sul lato B č incisa la sigla di coda di Space Robot (Getter Robot).

     
 

La sigla di testa fu utilizzata anche per la serie Space Robot (Getter Robot).

     
 

 Asahi Sonorama, APS-5025

Sigla di coda: FUMETSU NO MACHINE GETTER ROBOT

Interprete: Isao Sasaki

Testo: Takashi Izumi - Musica: Shunsuke Kikuchi

La sigla di coda non fu incisa su 45 giri, ma solo su questo sonoshiito.

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GIATRUS, IL PRIMO UOMO

Hajime Ningen Giatrus (1974)

CBS/Sony, SOBB-3 Sigla di testa: HAJIME NINGEN GIATRUS

Interpreti: The Giatrus - Testo:  Shunji Sonoyama - Musica:  Hiroshi Kamayatsu - Arrangiamento: Tachio Akano

Sigla di coda: YATSURA NO ASHIOTO NO BALLADE

Interprete: Hajime Chino - Testo: Shunji Sonoyama - Musica: Hiroshi Kamayatsu - Arrangiamento: Tachio Akano

     
La serie Il 45 giri La sigla
     
G.I. JOE

Chijou Saikyou no Expert Team - G.I. Joe (1986)

Columbia, CK-775

Sigla (di testa e di coda): G.I. Joe

Interprete: Rei Ishihara

Testo: Mini Imamura, Keiko Kimoto - Musica: Jones Akane, George Sumire - Arrangiamento: Kimio Nomura

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GIGI LA TROTTOLA

Dash Kappei (1981)

Columbia, CK-628 Sigla di testa: MITAI MONO MITAI

Sigla di coda: SEISHUN DASH!

Interprete: Kiki

Testo: Akira Itou - Musica: Koba Hayashi - Arrangiamento: Satoru Kawakami

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GINGUISER

Chougattai Majutsu Robot Ginguiser (1977)

Columbia, SCS-351 Sigla di testa: CHOUJOU SMASH! GINGUISER

Sigla di coda: SAGASHI NI IKANAI KA

Interpreti: Isao Sasaki, Tokyo Arakawa Shounenshoujo Gasshoutai

Testo: Kougo Hotomi - Musica: Seiji Yokoyama

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

IL GIRO DEL MONDO DI WILLY FOG

Anime 80 Nichikan Sekai Isshuu (1987)

Canyon, 7G-0096

Sigla di testa: SKY WAY

Interprete: Keiko Han - Testo: Akira Itou - Musica: Izumi Kobayashi - Arrangiamento: Shunsuke Kikuchi

Sigla di coda: FUTARI NO TOKEI

Interprete: Keiko Han - Testo: Akira Itou - Musica: Noriko Watanabe - Arrangiamento: Fumitaka Anzai

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     
UNA GIUNGLA DI AVVENTURE PER KIMBA

Jungle Taitei (1989)

Le sigle non furono incise su 45 giri, ma su cd singolo e cd album. Sigla di testa: SAVANNA O KOETE

Interprete: Ichirou Mizuki - Testo: Machiko Ryuu - Musica: Masahiro Kawasaki

Sigla di coda: YUUBAE NI NARE

Interprete: Tomoko Tokugaki - Testo: Machiko Ryuu - Musica: Masahiro Kawasaki

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GLOIZER X

Gloyzer X (1976)

King, TV(H)25 Sigla di testa: TOBE! GLOYZER X

Interprete: Kou Ikeda - Testo: Gou Nagai - Musica: Kuni Kawachi

Sigla di coda: GO GO GLOYZER X

Interprete: Kou Ikeda - Testo: Hiroshi Kouenji - Musica: Kuni Kawachi

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GLI GNOMI DELLE MONTAGNE

Bouken Colobockle (1973)

King, TV(H)12 Sigla di testa: Shiroi Kaze ni Notte

igla di coda: Bouken Colobockle

Interprete: Peggy Hayama

Testo: Hiroko Muto - Musica: Hiroshi Tsutsui

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GODAM

Go Wapper 5 Godam (1976)

Columbia, SCS-289 Sigla di testa: YUKUZO! GODAM

Sigla di coda: GO WAPPER 5 NO UTA

Interprete: Ichirou Mizuki, Young Fresh

Testo: Ichirou Wakabayashi - Musica: Asei Kobayashi - Arrangiamento: Nozomu Aoki

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GOD MARS

Rokushin Gattai God Mars (1981)

King, K06S-3023 Sigla di testa: UCHUU NO OUJA! GOD MARS

Interprete: Ippo Hiura - Testo: Yoshiko Miura, Yuuichirou Oda - Musica: Kei Wakakusa

Sigla di coda: AI NO KINJITOU

Interprete: Ippo Hiura - Testo: Yuuichirou Oda, Yoshiko Miura - Musica: Yuuichirou Oda - Arrangiamento: Kei Wakakusa

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GOD SIGMA

Uchuu Taitei God Sigma (1980)

Columbia, SCS-542 Sigla di testa: GANBARE! UCHUU NO SENSHI

Interprete: Isao Sasaki, Koorogi '73, Columbia Yurikagokai - Testo: Saburou Yatsude - Musica: Asei Kobayashi - Arrangiamento: Masahisa Takeichi

Sigla di coda: RED BLUE YELLOW

Interprete: Kumiko Kaori, Koorogi '73, Columbia Yurikagokai - Testo: Saburou Yatsude - Musica: Asei Kobayashi - Arrangiamento: Masahisa Takeichi

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GOLION

Hyakujuu ou Golion (1981)

Columbia, CK-591 Sigla di testa: TATAKAE! GOLION

Interprete: Ichirou Mizuki, Koorogi '73, Columbia Yurikagokai - Testo: Kazuya Senke - Musica: Asei Kobayashi - Arrangiamento: Hisashi Ichi

Sigla di coda: GONIN DE HITOTSU

Interprete: Ichirou Mizuki, Koorogi '73 - Testo: Kazuya Senke - Musica: Asei Kobayashi - Arrangiamento: Hisashi Ichi

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GORDIAN

Toushi Gordian (1979)

CBS/Sony, 05SH-615 Sigla di testa: TOUSHI GORDIAN

Sigla di coda: KIBOU NI MUKATTE HASHIRE

Interprete: Daijirou Shiomi

Testo: Kanshi Matsuyama - Musica: Masayuki Yamamoto - Arrangiamento: Masaaki Jinbo

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GOTRINITON

Sengoku Majin Goshogun (1981)

Victor, KV-2034

Sigla di testa: GOSHOGUN HASSHIN SEYO

Sigla di coda: 21 CENTURY - GINGA O KOETE

Interprete: Ken Fujii

Testo: Toyohisa Araki - Musica: Tachio Akano

     
  Curiositą
   
 

In Italia la sigla di testa utilizzata č stata quella giapponese, ma come sigla di coda č stato utilizzato il brano strumentale KUON NO KAGAYAKI, che appartiene alla colonna sonora della serie.

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

IL GRANDE MAZINGER

Great Mazinger (1974)

Columbia, SCS-233

Sigla di testa: ORE WA GREAT MAZINGER

Sigla di coda: YUUSHA WA MAZINGER

Interpreti: Ichirou Mizuki, Columbia Yurikagokai

Testo: Kazuo Koike - Musica: Michiaki Watanabe

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

IL GRANDE SOGNO DI MAYA

Glass no Kamen (1984)

Eastworld, WTP-17603

Sigla di testa: GLASS NO KAMEN

Interprete: Mariko Ashibe - Testo: Masao Urino - Musica:  Kouji Tsuno - Arrangiamento: Kazuo Ootani

Sigla di coda: PURPLE LIGHT

Interprete: Mariko Ashibe - Testo: Masao Urino - Musica:  Kazuo Zaitsu - Arrangiamento: Kazuo Ootani

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GRANDI PERSONAGGI

Manga Ijin Monogatari (1977)

3C-102 Prima sigla di testa: Tsudzuke Seishuntachi yo

Prima sigla di coda: Ari no Daitouryuu

Interprete: Hiroshi Kamayatsu

Testo: Koutarou Asou - Musica: Osamu Shouji

     
   Columbia, SCS-417 Seconda sigla di testa: Korede ii no ka

Seconda sigla di coda: Dareka ga Mae o

Interpreti: Koorogi '73, Columbia Yurikagokai

Testo: Kazuya Senke - Musica: Mitsuo Hagita - Arrangiamento: Nozomu Aoki

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GRAND PRIX E IL CAMPIONISSIMO

Arrow Emblem - Grand Prix no Taka (1977)

Columbia, SCS-382 Sigla di testa: GRAND PRIX NO TAKA

Sigla di coda: RACER BLUES

Interpreti: Ichirou Mizuki, Feeling Free

Testo: Kougo Hotomi - Musica: Hiroshi Miyagawa

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GUNDAM

Kidou Senshi Gundam (1979)

King, TV(H)57

Sigla di testa: TOBE! GUNDAM

Interpreti: Kou Ikeda, Feeling Free, Music Creation - Testo: Rin Iogi - Musica: Takeo Watanabe - Arrangiamento: Yuuji Matsuyama

Sigla di coda: EIEN NI AMURO

Interpreti: Kou Ikeda, Feeling Free - Testo: Rin Iogi - Musica: Takeo Watanabe - Arrangiamento: Yuuji Matsuyama

     
La serie Il 45 giri Le sigle
     

GUYSLUGGER

Hyouga Senshi Guyslugger (1977)

Columbia, SCS-346 Sigla di testa: HYOUGA SENSHI GUYSLUGGER

Interprete: Ichirou Mizuki - Testo: Shoutarou Ishinomori - Musica: Shunsuke Kikuchi

Sigla di coda: WARERA NO INOCHI SOLON GOU

Interpreti: Mitsuko Horie, Columbia Yurikagokai - Testo:  Saburou Yatsude - Musica: Shunsuke Kikuchi

 

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   Y   Z

 

  Home

 

 

© Anison-X e Siglandia 2004-2006